سجل ببليوغرافي

أمُّ الكتاب: أقدم كتاب باطني إسلامي معروف، مع مدخل واسع عن الأصول الفكرية للكتاب وتطور الفرق الباطنية: الإسماعيلية والنصيرية والدرزية

مدينة الكتب

المؤلف والوصف

نشر في ترجمة كاملة عن الأصل الفارسي بدراسة وتحقيق الأستاذ ماهر أحمد خميس، باحث في العقائد والفلسفات والأديان. القاهرة.

ملاحظات ببليوغرافية

يسلط الضوء على مرحلة مهمة من تاريخ تطور الفكر الباطني قبل تشكل الفرق الباطنية الكبرى: الإسماعيلية والنصيرية والدرزية.

وُجد "أم الكتاب" باللغة الفارسية الوسيطة عند إسماعيلية وسط آسيا، وأول من أخرجه الباحث الروسي فلاديمير إيفانوف عام 1936م، وتوالت بعد ذلك الترجمات والدراسات.

ويمكن نسبة نصه إلى الفكر الباطني البدئي متمثّلاً بالفرقة الخطّابية وما تفرع عنها من فرق، كالمخمّسة والمعمرية، قبل أن تتحول الخطابية بفرقها وشخصياتها إلى الفرق الباطنية الكبرى.

وذكر المحقق أن الكتاب في الأصل نصٌ عربي - مع إضافات لاحقة قد تكون فارسية - وأن مكان ولادته كان في سواد العراق، حيث اجتمعت هناك الهامشية الإسلامية (الفرق الباطنية وغيرها) مع بقايا اليهو-مسيحية (الإلكسائيين والصابئة ....)، ومن خلال هذا التفاعل ظهر النص، وكذلك ظهر مؤسسو الفرق الباطنية الكبرى من سواد العراق، وهم مؤسسو الإسماعيلية الأوائل، مثل عبدالله بن ميمون القدّاح، وكذلك ظهرت القرمطية فيها، وقبلهم حركة الزنج. ومن السواد (جنبلاء) ظهرت شخصيتان من أهم الشخصيات المؤسسة في الفكر النصيري وهما الجنّان والخصيبي...